Media Outlet Східний Варіант Date of first publication 26/03/2024 Date of Latest Change 26/03/2024
9. Accountability for Journalism Principles
9.1. Editorial Guidelines
A Media Outlet shall produce a set of Editorial Guidelines or adhere to an external set of guidelines (for example the Model Editorial Guidelines provided as a reference document to this Standard), to which its journalistic operations comply. They should govern meaningful principles of journalistic content, dissemination and conduct. These guidelines, and the identity of the person or group of persons with ultimate responsibility for them within its organisation, shall be made available to the public in a readily accessible and understandable form. Best practice is to have these guidelines available publicly rather than on request.
Does your Media Outlet have a set of guidelines, or adhere to an external set of guidelines, for journalistic content, distribution and conduct to which its journalistic operations comply?
YesAre they made available to the public in a readily accessible form?
YesWhat is the URL?
https://cje.org.ua/ethics-codex/
Is there a person or a group of persons responsible for these guidelines clearly identified?
YesIs that identification visible on the page with the guidelines?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
Східний Варіант підкреслює, що є незалежним медіа, тож напрямок розвитку редакційної політики медіа визначається лише командою Східного Варіанта та правлінням Східного Варіанта. Редактори видання і керівники проєктів СВ ухвалюють рішення у сфері своєї відповідальності, виходячи з інтересів аудиторії видання керуючись наведеними редакційними принципами.
Східний Варіант підкреслює, що є незалежним медіа, тож напрямок розвитку редакційної політики медіа визначається лише командою Східного Варіанта та правлінням Східного Варіанта. Редактори видання і керівники проєктів СВ ухвалюють рішення у сфері своєї відповідальності, виходячи з інтересів аудиторії видання керуючись наведеними редакційними принципами.
9.2. Purpose of Guidelines
A Media Outlet shall ensure that these Editorial Guidelines set clear expectations of the behaviour it requires from its own staff, its contractors and from all other contributors to its editorial content. It should also set out the structure of responsibility within the organisation, making sure it is clear who is accountable for each stage of the process that leads to publication.
Do the guidelines referred to in the section on Editorial Guidelines set clear expectations for the behaviour for all the contributors, including editorial staff (journalists, editors) and all other contributors?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
Редакція Східного Варіанта поділяє основні принципи та цінності, закладені в Етичному кодексі українського журналіста. При цьому СВ залишає за своїми працівниками право самостійно вирішувати, чи підписувати цей документ, і дискутувати про зміст та особливості його застосування.
–––
Цілі роботи Східного Варіанта
Працюємо в інтересах своїх читачів
Свобода слова
Виступаємо проти дискримінації
Про нашу інформаційну діяльність
Про наш контент
Мова онлайн-медіа
Поважаємо авторське право
Про використання фото, відео та аудіоматеріалів сайту Східний Варіант
Як ми працюємо з інформацією з соціальних мереж
Як висвітлюємо конфліктні ситуації
Поважаємо респондентів, але не піддаємося маніпуляціям
Захищаємо свої джерела, якщо їм загрожує небезпека
Виправляємо свої помилки
Як ми маркуємо рекламу та нативні публікації
–––
Східний Варіант не підтримує мову ворожнечі, проте залишає за собою право використовувати стилістично забарвлену лексику стосовно росії.
Зокрема, редакція вважає, що країна-окупант (росія) та її президент (путін) не заслуговують великої літери у своїх назвах. Крім того, терміни “рашисти”, “рашизм” тощо не є дискримінаційними, якщо вживаються для означення російських військових та носіїв російсько-фашистської ідеології тощо.
Також Східний Варіант намагається уникати вживання нецензурної лексики в журналістських матеріалах. Журналістам варто утримуватися від вживання образливих висловів, ненормативної лексики, якщо тільки це не виправдане контекстом або не є прямою цитатою респондента. Але і в цьому разі варто уникати частого вживання такої мови.
Редакція Східного Варіанта поділяє основні принципи та цінності, закладені в Етичному кодексі українського журналіста. При цьому СВ залишає за своїми працівниками право самостійно вирішувати, чи підписувати цей документ, і дискутувати про зміст та особливості його застосування.
–––
Цілі роботи Східного Варіанта
Працюємо в інтересах своїх читачів
Свобода слова
Виступаємо проти дискримінації
Про нашу інформаційну діяльність
Про наш контент
Мова онлайн-медіа
Поважаємо авторське право
Про використання фото, відео та аудіоматеріалів сайту Східний Варіант
Як ми працюємо з інформацією з соціальних мереж
Як висвітлюємо конфліктні ситуації
Поважаємо респондентів, але не піддаємося маніпуляціям
Захищаємо свої джерела, якщо їм загрожує небезпека
Виправляємо свої помилки
Як ми маркуємо рекламу та нативні публікації
–––
Східний Варіант не підтримує мову ворожнечі, проте залишає за собою право використовувати стилістично забарвлену лексику стосовно росії.
Зокрема, редакція вважає, що країна-окупант (росія) та її президент (путін) не заслуговують великої літери у своїх назвах. Крім того, терміни “рашисти”, “рашизм” тощо не є дискримінаційними, якщо вживаються для означення російських військових та носіїв російсько-фашистської ідеології тощо.
Також Східний Варіант намагається уникати вживання нецензурної лексики в журналістських матеріалах. Журналістам варто утримуватися від вживання образливих висловів, ненормативної лексики, якщо тільки це не виправдане контекстом або не є прямою цитатою респондента. Але і в цьому разі варто уникати частого вживання такої мови.
Do the guidelines referred to in the section on Editorial Guidelines make clear the structure of editorial responsibility for each stage of the publication process within the organisation?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
Process in very simplistic terms: collection, processing and publishing of information.
9.3. Guidelines and Journalism Principles
A Media Outlet shall ensure that these Editorial Guidelines embody the core ethical principles of journalism. The Editorial Guidelines may impose specific requirements in addition to these core ethical principles; but any additional requirements shall not compromise these core ethical principles as described in the Preamble of this document.
Do your Editorial Guidelines include requirements for Accuracy (as prescribed in the Preamble) in your output?
YesWhat is the URL?
Усі ексклюзивні матеріали онлайн-медіа Східний Варіант мають відповідати стандартам якісної журналістики — це достовірність, перевірка фактів, точність, повнота, актуальність, неупередженість, етичність та баланс думок.
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
Do they include requirements for Independence (as prescribed in the Preamble) of editorial decision making?
YesWhat is the URL?
Східний Варіант підкреслює, що є незалежним медіа
Східний Варіант виконує свої зобов’язання перед організаціями-донорами в межах окремих проєктів, однак це не дає жодним стороннім організаціям та особам права втручатись у роботу журналістів, нав’язувати свою думку редакції, накладати цензурні обмеження.
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
Східний Варіант виконує свої зобов’язання перед організаціями-донорами в межах окремих проєктів, однак це не дає жодним стороннім організаціям та особам права втручатись у роботу журналістів, нав’язувати свою думку редакції, накладати цензурні обмеження.
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
Do they include requirements of Fairness (as prescribed in the Preamble) in the practice of journalism?
YesWhat is the URL?
https://v-variant.com.ua/editorial-policy/
У новинах ми перевіряємо факти, посилаємося на конкретні джерела, не дозволяємо собі неавторизованих оцінок. Східний Варіант поважає авторське право, тому прозоро зазначає джерело новини, якщо вона взята з іншого медіа, а також джерела зображень.
Оперативність може бути підставою для публікації неповного або незбалансованого матеріалу лише в разі, якщо редактор новинної стрічки визнає цю інформацію особливо важливою для авдиторії. Своєю чергою, редакція зробить усе можливе для того, щоби з’ясувати та оприлюднити інші важливі факти й точки зору щодо поданої інформації.
У новинах ми перевіряємо факти, посилаємося на конкретні джерела, не дозволяємо собі неавторизованих оцінок. Східний Варіант поважає авторське право, тому прозоро зазначає джерело новини, якщо вона взята з іншого медіа, а також джерела зображень.
Оперативність може бути підставою для публікації неповного або незбалансованого матеріалу лише в разі, якщо редактор новинної стрічки визнає цю інформацію особливо важливою для авдиторії. Своєю чергою, редакція зробить усе можливе для того, щоби з’ясувати та оприлюднити інші важливі факти й точки зору щодо поданої інформації.
Do they include requirements for Accountability (as prescribed in the Preamble) in the practice of its journalism?
Yes9.4. Conflicts of Interest
Editorial Guidelines shall ensure that there are no conflicts of interests – real, potential or perceived – damaging the integrity of the story or the editorial independence of those working on it. They should have guidance on how to deal with conflicts related to political, business and personal interests. Editorial structures should protect the journalism from any undue influence by the Media Outlet’s executive management or ownership authorities outside the formal editorial process and from any external interests, commercial, social or political.
Do your Editorial Guidelines include protections against real, potential, or perceived conflicts of interest?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
У всіх матеріалах, які стосуються будь-яких конфліктних ситуацій, Східний Варіант дотримується неупередженого, збалансованого та безстороннього висвітлення інформації. Якщо журналіст або редактор видання Східний Варіант не може гарантувати безсторонності, є прихильником або ненависником однієї зі сторін конфлікту, має конфлікт інтересів, пов’язаний із висвітлюваною темою, він має повідомити про це керівництво. У таких випадках редакція передає висвітлення цієї теми іншій людині.
Також у організації є окрема політика щодо конфлікту інтересів.
Також у організації є окрема політика щодо конфлікту інтересів.
Do the guidelines include guidance on how to deal with conflicts related to business?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
Ми підкреслюємо, що на редакційну політику нашого видання не впливають бізнеси та владні структури
Якщо журналіст або редактор видання Східний Варіант не може гарантувати безсторонності, є прихильником або ненависником однієї зі сторін конфлікту, має конфлікт інтересів, пов’язаний із висвітлюваною темою, він має повідомити про це керівництво. У таких випадках редакція передає висвітлення цієї теми іншій людині.
У форматі новин редакція допускає виклад такої інформації не в одній новині, а в декількох повідомленнях.
Якщо сторона конфлікту відмовляється давати коментар чи журналісти не можуть з нею зв’язатись, про це зазначається в матеріалах.
Якщо журналіст або редактор видання Східний Варіант не може гарантувати безсторонності, є прихильником або ненависником однієї зі сторін конфлікту, має конфлікт інтересів, пов’язаний із висвітлюваною темою, він має повідомити про це керівництво. У таких випадках редакція передає висвітлення цієї теми іншій людині.
У форматі новин редакція допускає виклад такої інформації не в одній новині, а в декількох повідомленнях.
Якщо сторона конфлікту відмовляється давати коментар чи журналісти не можуть з нею зв’язатись, про це зазначається в матеріалах.
Do the guidelines include guidance on how to deal with conflicts related to political interests?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
Ми підкреслюємо, що на редакційну політику нашого видання не впливають бізнеси та владні структури
Якщо журналіст або редактор видання Східний Варіант не може гарантувати безсторонності, є прихильником або ненависником однієї зі сторін конфлікту, має конфлікт інтересів, пов’язаний із висвітлюваною темою, він має повідомити про це керівництво. У таких випадках редакція передає висвітлення цієї теми іншій людині.
У форматі новин редакція допускає виклад такої інформації не в одній новині, а в декількох повідомленнях.
Якщо сторона конфлікту відмовляється давати коментар чи журналісти не можуть з нею зв’язатись, про це зазначається в матеріалах.
Якщо журналіст або редактор видання Східний Варіант не може гарантувати безсторонності, є прихильником або ненависником однієї зі сторін конфлікту, має конфлікт інтересів, пов’язаний із висвітлюваною темою, він має повідомити про це керівництво. У таких випадках редакція передає висвітлення цієї теми іншій людині.
У форматі новин редакція допускає виклад такої інформації не в одній новині, а в декількох повідомленнях.
Якщо сторона конфлікту відмовляється давати коментар чи журналісти не можуть з нею зв’язатись, про це зазначається в матеріалах.
Do the guidelines include guidance on how to deal with conflicts related to personal interests?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
Також у організації є окрема політика щодо конфлікту інтересів.
Does the Media Outlet’s structure protect the editorial processes from any undue influence from within or without?
YesIf you want to publish additional information, please provide it here.
У всіх матеріалах, які стосуються будь-яких конфліктних ситуацій, Східний Варіант дотримується неупередженого, збалансованого та безстороннього висвітлення інформації.
Східний Варіант підкреслює, що є незалежним медіа, тож напрямок розвитку редакційної політики медіа визначається лише командою Східного Варіанта та правлінням Східного Варіанта. Редактори видання і керівники проєктів СВ ухвалюють рішення у сфері своєї відповідальності, виходячи з інтересів аудиторії видання керуючись наведеними редакційними принципами. Ми підкреслюємо, що на редакційну політику нашого видання не впливають бізнеси та владні структури. Редакція Східного Варіанта дотримується головних стандартів якісної журналістики, проте не висвітлює ідеї, які суперечать Закону України та можуть бути загрозою суверенітету.
Східний Варіант підкреслює, що є незалежним медіа, тож напрямок розвитку редакційної політики медіа визначається лише командою Східного Варіанта та правлінням Східного Варіанта. Редактори видання і керівники проєктів СВ ухвалюють рішення у сфері своєї відповідальності, виходячи з інтересів аудиторії видання керуючись наведеними редакційними принципами. Ми підкреслюємо, що на редакційну політику нашого видання не впливають бізнеси та владні структури. Редакція Східного Варіанта дотримується головних стандартів якісної журналістики, проте не висвітлює ідеї, які суперечать Закону України та можуть бути загрозою суверенітету.