The Media Outlet has been independently certified according to the JTI Programme and CWA 17493:2019.
Certified by
Imperium Certific (ІМПЕРІУМ СЕРТИФІК) – Ukraine/Україна
Date of certification
18/10/2024
Contact details
Київ, Лариси Руденко 6А, офіс 721
Kyiv
Ukraine
Media Outlet Status Quo Date of first publication 06/09/2023 Date of Latest Change 18/10/2024
2. Editorial Mission
2.1. Editorial Mission Statement
The Media Outlet shall disclose its editorial mission statement which shall be consistent with the fundamental ethical principles of trustworthy journalism, and, as described in the Preamble, should incorporate principles of: ethical practice, good governance, self-regulation and Engagement with the public. A Media Outlet shall set out how it proposes to uphold these journalism principles through its Editorial Guidelines and processes which shall include arrangements in relation to internal accountability and of appropriate external accountability (see clauses 9 – 15). Best practice is to have these arrangements codified and made available publicly.
Does your Media Outlet have an editorial mission statement, or stated set of principles or editorial values?
YesProvide that statement here.
Наша місія та цінності
Наша місія – інформувати читачів про те, що відбувається в місті, країні та світі, допомагаючи їм орієнтуватися в поточній ситуації та приймати рішення, які ґрунтуються на перевіреній та точній інформації.
Усвідомлюючи, що опублікований нами контент може і повинен безпосередньо впливати на життя читачів, ми розуміємо міру відповідальності, яку накладає на нас наша місія.
Ця відповідальність визначається цінностями, які поділяють співробітники редакції, керівництво, засновники та партнери.
Наші цінності
Правдивість. Ніхто і ніщо не змусить нас опублікувати недостовірну інформацію.
Точність. Ми прагнемо максимальної точності, не допускаючи жодних домислів і припущень.
Корисність. Ми прагнемо будь-яку інформацію зробити корисною для читача, допомогти йому у прийнятті правильного рішення.
Безумовний примат національних та суспільних інтересів. Приймаючи рішення про публікацію будь-якої інформації або про формат контенту, ми завжди керуємося інтересами суспільства, вимогами законів та моралі.
Неупередженість. Ніякі особисті світоглядні уподобання людей, причетних до виробництва контенту, ніколи не впливають на дотримання попередніх пунктів.
Основні редакційні правила
Точність і перевірка інформації
Інформація, що публікується/транслюється, обовʼязково має бути підтвердженою і перевіреною. Якщо є факти, які не вдалося піддати незалежній перевірці, журналіст має вказати на це.
Джерела інформації
Вказівка на джерело інформації повинна бути якомога точнішою.
Джерелам, які надають інформацію, наражаючи себе на небезпеку, може бути обіцяна конфіденційність.
Співробітники не повинні відтворювати матеріали інших авторів/медіа без посилання на джерело за винятком особливих обставин – наприклад, коли джерело знаходиться під захистом - і лише з дозволу відповідального редактора.
Затвердження матеріалу
Загальне правило полягає в тому, що учасникам інтервʼю або третім сторонам не слід надавати право схвалення готового матеріалу перед його публікацією. За певних обставин можна дозволити інтервʼюйованим переглянути текст чи цитати в інтересах точності, але без зобовʼязання змінювати текст.
Слід уникати пропозиції затвердження чи схвалення тексту як засобу забезпечення співпраці.
Цитування
Журналісти і редактори не повинні змінювати прямі цитати з метою вплинути на контекст або значення таких цитат: дозволяється незначне редагування, якщо воно є необхідним для кращого розкриття змісту цитати.
Просування чиїхось інтересів
Журналісти не повинні погоджуватися просувати в своїх текстах і фотографіях інтереси потенційних інтервʼюйованих, співавторів чи спонсорів. Промоційну інформацію за темою слід включати лише в тих випадках, коли це є в інтересах читача або допомагає читачеві краще зрозуміти тему.
Справедливість формулювань
Ми прагнемо забезпечити всеохоплююче та справедливе висвітлення подій, надаємо можливість висловитися тим людям або групам, які зазнають критики. Це право на відповідь визнане за окремими особами та групами, включаючи меншини, коли висловлюється загальна критика.
Вживання лайливих слів можливе лише у прямих цитатах.
Фотографії, відео та зображення
Змінення зображень або спотворення аудіовізуальних матеріалів є неприйнятними.
Етнічна приналежність
Загалом ми не зазначаємо в публікації расову чи етнічну приналежність або сповідувану релігію, якщо ця інформація не є вагомою для журналістського матеріалу. Расова приналежність підозрюваних у злочинах зазвичай не вказується, окрім випадків, коли етнічне походження є частиною опису, який має на меті ідентифікувати підозрюваних, або є важливим для матеріалу (наприклад, у випадку злочину на ґрунті ненависті).
Наша місія – інформувати читачів про те, що відбувається в місті, країні та світі, допомагаючи їм орієнтуватися в поточній ситуації та приймати рішення, які ґрунтуються на перевіреній та точній інформації.
Усвідомлюючи, що опублікований нами контент може і повинен безпосередньо впливати на життя читачів, ми розуміємо міру відповідальності, яку накладає на нас наша місія.
Ця відповідальність визначається цінностями, які поділяють співробітники редакції, керівництво, засновники та партнери.
Наші цінності
Правдивість. Ніхто і ніщо не змусить нас опублікувати недостовірну інформацію.
Точність. Ми прагнемо максимальної точності, не допускаючи жодних домислів і припущень.
Корисність. Ми прагнемо будь-яку інформацію зробити корисною для читача, допомогти йому у прийнятті правильного рішення.
Безумовний примат національних та суспільних інтересів. Приймаючи рішення про публікацію будь-якої інформації або про формат контенту, ми завжди керуємося інтересами суспільства, вимогами законів та моралі.
Неупередженість. Ніякі особисті світоглядні уподобання людей, причетних до виробництва контенту, ніколи не впливають на дотримання попередніх пунктів.
Основні редакційні правила
Точність і перевірка інформації
Інформація, що публікується/транслюється, обовʼязково має бути підтвердженою і перевіреною. Якщо є факти, які не вдалося піддати незалежній перевірці, журналіст має вказати на це.
Джерела інформації
Вказівка на джерело інформації повинна бути якомога точнішою.
Джерелам, які надають інформацію, наражаючи себе на небезпеку, може бути обіцяна конфіденційність.
Співробітники не повинні відтворювати матеріали інших авторів/медіа без посилання на джерело за винятком особливих обставин – наприклад, коли джерело знаходиться під захистом - і лише з дозволу відповідального редактора.
Затвердження матеріалу
Загальне правило полягає в тому, що учасникам інтервʼю або третім сторонам не слід надавати право схвалення готового матеріалу перед його публікацією. За певних обставин можна дозволити інтервʼюйованим переглянути текст чи цитати в інтересах точності, але без зобовʼязання змінювати текст.
Слід уникати пропозиції затвердження чи схвалення тексту як засобу забезпечення співпраці.
Цитування
Журналісти і редактори не повинні змінювати прямі цитати з метою вплинути на контекст або значення таких цитат: дозволяється незначне редагування, якщо воно є необхідним для кращого розкриття змісту цитати.
Просування чиїхось інтересів
Журналісти не повинні погоджуватися просувати в своїх текстах і фотографіях інтереси потенційних інтервʼюйованих, співавторів чи спонсорів. Промоційну інформацію за темою слід включати лише в тих випадках, коли це є в інтересах читача або допомагає читачеві краще зрозуміти тему.
Справедливість формулювань
Ми прагнемо забезпечити всеохоплююче та справедливе висвітлення подій, надаємо можливість висловитися тим людям або групам, які зазнають критики. Це право на відповідь визнане за окремими особами та групами, включаючи меншини, коли висловлюється загальна критика.
Вживання лайливих слів можливе лише у прямих цитатах.
Фотографії, відео та зображення
Змінення зображень або спотворення аудіовізуальних матеріалів є неприйнятними.
Етнічна приналежність
Загалом ми не зазначаємо в публікації расову чи етнічну приналежність або сповідувану релігію, якщо ця інформація не є вагомою для журналістського матеріалу. Расова приналежність підозрюваних у злочинах зазвичай не вказується, окрім випадків, коли етнічне походження є частиною опису, який має на меті ідентифікувати підозрюваних, або є важливим для матеріалу (наприклад, у випадку злочину на ґрунті ненависті).
Is that statement posted online?
YesWhat is the URL where it is published?
https://www.sq.com.ua/ukr/about/21.03.2024/editorial-policy