JTI

The Media Outlet has been independently certified according to the JTI Programme and CWA 17493:2019.

BUREAU NORME AUDIT

Certified by

BUREAU NORME AUDIT

Date of certification

30/10/2024

Contact details

Abidjan
+225 ABIDJAN
Côte d'Ivoire

Media Outlet STUDIO TAMANI Date of first publication 07/02/2024 Date of Latest Change 11/01/2024

5. Requirements on Owners’ Identity

The identity of owners shall be disclosed: including direct owners, indirect or beneficial owners, shareholders, indirect or beneficial shareholders. Information on any type of influence and/or conflict of interest should be provided and monitored internally. The information shall be updated on an annual basis and easy to access, preferably online. If the Outlet has no website, the information should be published or communicated clearly in all its publications or transmissions.

5.1. Names of Owners and Board Members

The names of direct, indirect, controlling or beneficial owners shall be disclosed. If any of these is also the beneficial owner of another company, the name and main activities of that company shall be clearly stated. The business sectors in which these other companies are operating shall also be indicated. The names of the members of supervisory structures, like the board, shall also be disclosed. If any of these persons is an active member of a political party or movement, holder of an elected office, or a candidate to a political election, the name of that party or movement shall be clearly stated.

What are the names of all direct, indirect or beneficial owners?

Membres de la Direction :
Caroline VUILLEMIN: Directrice générale
Nicolas BOISSEZ : Directeur des Opérations
CarinePRESTAT : Directrice des Services Supports

Are the names of the owners in the previous question available online?

Yes

What is the URL that contains the names of the owners, or, if not available online, please indicate where that information can be obtained?

https://www.hirondelle.org/fr/qui-sommes-nous/equipe

What are the names of the members of supervisory boards?

Tony BURGENER, Président du Conseil de Fondation
Akram BELKAID, membre du Conseil de Fondation
Marie Jeanne EBY, membre du Conseil de Fondation
Mario FETZ, membre du Conseil de Fondation
Marc HOFSTETTER, membre du Conseil de Fondation
Doris PFISTER, membre du Conseil de Fondation
Nathalie PIGNARD CHEYNEL, membre du Conseil de Fondation
Isabelle WERENFELS, membre du Conseil de Fondation
Martin WOKER, membre du Conseil de Fondation

Are the names of the members of the supervisory board members in the previous question available online?

Yes

What is the URL of the page that contains the names of the people in the previous question?

https://www.hirondelle.org/fr/qui-sommes-nous/conseil-de-fondation

Are the listed owners also founders or owners of other companies?

No

Are any of the owners active members of a political party or movement or candidates in a political election or current office holders?

No

5.2. Contact Details of Direct and Indirect Owners

The contact details of direct and indirect owners shall be disclosed, preferably online, along with the contact details of the members of the board of directors.

What is the contact information for all direct and indirect owners?

Caroline VUILLEMIN: Directrice générale +41 21 654 20 17
Nicolas BOISSEZ : Directeur des Opérations +41 21 654 20 23
Carine PRESTAT : Directrice des Services Supports +41 21 654 20 39

Is the contact information in the previous question available online?

Yes

What is the URL with the contact information from the previous question?

https://www.hirondelle.org/fr/contact

What is the contact information for the members of the board of directors?

Il s'agit de coordonnées personnelles que la loi suisse protège et qui ne peuvent être données que si les concernés.ées l'acceptent.

Is the contact information in the previous question available online?

Yes

What is the URL with the contact information from the previous question?

https://www.hirondelle.org/fr/contact

5.3. Names of Shareholders

The names of direct and beneficial majority or controlling shareholders shall be disclosed. If the shareholder is a company, the name and main activities of that company shall be clearly stated. The business sector in which this company is operating shall also be indicated.

What are the names of the direct, majority or controlling shareholders? (If shareholders are companies, list the main activity and business sector of that company along with the name.)

NA

5.4. Percentage of Shareholdings

The percentage of the controlling shareholdings should be disclosed, regardless of the percentage.

List the shareholders and the percentage of the holdings.

NA

5.5. Exception for Member-owned Media Outlets

The names and contact information for all owners is not required to be disclosed, but it is required for the leadership, e. g. the Board of Directors according to clauses 5.1 and 5.2.

Is the Media Outlet member-owned?

No